مناسبت‌ها

روز ولنتاین❤💕

Valentine's Day

روز عشق و یا همان روز ولنتاین (Valentine’s Day)، نزدیک است و با نزدیک شدنش همه ما به یاد افرادی که دوستشان داریم می‌افتیم و می‌خواهیم به هر روشی که می‌شود، عشق و دوست داشتنمان را به آنها نشان دهیم. کمکت در این مقاله به شما کمک می‌کند تا هم با ولنتاین و هم با تاریخچه ولنتاین آشنا بشوید و هم آهنگ‌ها و پیام‌های ولنتاین را به شما پیشنهاد می‌دهد.

ولنتاين چه روزي است

روز ولنتاین (valentine’s day)، مناسبتی است که کل دنیا به رنگ قرمز در میاید، و به قول معروف روزی است که همه چیز به شکل یک قلب درخشان قرمز دیده می‌شود. روزی که دست بیشتر زوج‌ها شکلات و یا یک شاخه گل رز را خواهید دید.

باید به شما دوستان عزیز که به دنبال تاریخ دقیق روز ولنتاین هستید، بگوییم که ولنتاین در روز دوشنبه 25 بهمن ماه سال 1400 ( 14 فوریه سال 2022) است و بهتر است زودتر خودتان را برای این روز بزرگ و هیجان‌انگیز آماده کنید.

تاریخچه روز ولنتاین ❤❤❤

نکته‌ای به شخصه برای خودم جالب است، داستان ولنتاین است. این روز از اسم کشیشی به نام ولنتاین گرفته شده و این کشیش داستانی بسیار جذاب و دوست داشتنی دارد که در ادامه برای شما توضیح می‌دهم.

این کشیش عاشق در حدود سال ۲۷۰ میلادی قرن سوم، زندگی می‌کرد. در زمان زندگی ولنتاین، بسیاری از رومیان در حال گرویدن به مسیحیت بودند، اما امپراتور کلودیوس دوم یک بت پرست بود و قوانین سختگیرانه‌ای در مورد آنچه مسیحیان مجاز به انجام آن بودند وضع کرد.

کلودیوس معتقد بود که سربازان رومی باید کاملاً وقف روم باشند و به همین دلیل قانونی را تصویب کرد که مانع از ازدواج آنها شود و حق عاشق شدن و ازدواج با فرد مورد علاقه خود را نداشتند. کشیش ولنتاین مهربان ما ازدواج این سربازان را به صورت مخفیانه انجام داد و این امر آغاز شهرت او برای اعتقاد به اهمیت عشق بود.

ولی متاسفانه کارهای ولنتاین توسط امپراتور کلودیوس دوم کشف شد و او را به زندان انداختند. ولنتاین در مدتی که در زندان بود از زندانیان دیگر و همچنین دختر نابینای زندانبانش مراقبت می‌کرد. افسانه‌ها حاکی از آن است که ولنتاین نابینایی دختر را درمان کرد و آخرین اقدام او قبل از اعدام این بود که برای او یک پیام عاشقانه با امضای “از طرف ولنتاین تو” بنویسد. ولنتاین در 14 فوریه سال 270 اعدام شد.

دانلود آهنگ روز ولنتاین ❤❤❤

در این بخش بهترین و پرطرفدارترین آهنگ‌های روز ولنتاین را که خودم به شخصه عاشقشون هستم رو بهتون معرفی می‌کنم تا با یارتون این آهنگ‌ها رو گوش کنید و بهترین لحظات را کنار هم داشته باشین.

آهنگ perfect (فوق‌العاده) از ed sheeran

متن و ترجمه آهنگ ed sheeran برای روز ولنتاین

❤❤❤

I found love
من یه عشق پیدا کردم

For me

برای خودم

Oh darling, just dive right in

اوه عزیزم فقط در عشق شیرجه بزن

Perfect Duet

[Verse 1: Ed Sheeran]

I found a love

من یه عشق پیدا کردم

For me

برای خودم

Oh darling, just dive right in

اوه عزیزم فقط در عشق شیرجه بزن

And follow my lead

و دنبالم بیا

Well, I found a girl

خب، من یه دختر پیدا کردم

Beautiful and sweet

زیبا و شیرین

Oh, I never knew you were the someone

هیچوقت نمیدونستم تو کسی هستی که

Waitin’ for me

منتظرمی

Cause we were just kids when we fell in love

چون ما وقتی عاشق هم شدیم فقط دو تا بچه بودیم

Not knowin’ what it was

نمیدونستیم این احساس چیه

I will not give you up this time

این بار نمیخوام بیخیالت بشم

But darling, just kiss me slow

اما عزیزم منو آروم ببوس

Your heart is all I own

تمام قلبت متعلق به منه

And in your eyes, you’re holding mine

و در چشمات تو منو داری

[Chorus: Ed Sheeran]

Baby, I’m dancing in the dark

عزیزم، دارم تو تاریکی میرقصم

With you between my arms

با تو که بین بازوهامی

Barefoot on the grass

پابرهنه روی چمن ها

Listening to our favourite song

و داریم به آهنگ مورد علاقمون گوش میدیم

When you said you looked a mess

وقتی بهم گفتی، آشفته به نظر میایی

I whispered underneath my breath

منم آروم زمزمه کردم

But you heard it

اما تو نشنیدی

Darling, you look perfect tonight

عززم تو امشب محشر شدی

[Verse 2]

Well, I found a man

خب، من یه مرد پیدا کردم

Stronger than anyone I know

قوی تر از هر کس دیگه ای که میشناسم

He shares my dreams

اون تو رویاهام شریکه

I hope that someday we’ll share a home

امیدوارم یه روزی ما یه خونه مشترک داشته باشیم

I found a love

من یه عشق پیدا کردم

To carry more than just my secrets

برای دست یافت به بیشتر چیزهایی بیشتر از رازهام

To carry love, to carry children

برای هدایت عشقم و بچه هام

Of our own

برای خودمون

We are still kids, but we’re so in love

ما هنوزم بچه ایم ولی خیلی عاشقیم

Fightin’ against all odds

از بدشانسی بحث میکنیم

I know we’ll be alright this time

میدونم این بار حالمون خوب میشه

Darling, just hold my hand

عزیزم فقط دستمو بگیر

Be your girl, you’ll be my man

خانومت میشم و تو مردم باش

And I see my future in your eyes

و من آینده رو درون چشمات میبینم

[Chorus 2: Ed Sheeran ]

Baby, I’m dancing in the dark

عزیزم، دارم تو تاریکی میرقصم

With you between my arms

با تو که بین بازوهامی

Barefoot on the grass

پابرهنه روی چمن ها

Listening to our favourite song

و داریم به آهنگ مورد علاقمون گوش میدیم

When I saw you in that dress

وقتی تو اون لیاس دیدمت

Looking so beautiful

خیلی زیبا به نظر میرسیدی

I don’t deserve this

من لیاقتتو ندارم

Darling, you look perfect tonight

عزیزم امشب خیلی محشر شدی

[Chorus 2]

Baby, I’m dancing in the dark

عزیزم، دارم تو تاریکی میرقصم

With you between my arms

با تو که بین بازوهامی

Barefoot on the grass

پابرهنه روی چمن ها

While Listening to our favourite song

و داریم به آهنگ مورد علاقمون گوش میدیم

I have faith in what I see

به چیزی که میبینم یقین دارم
Now I know I have met an angel in person

و حالا می دونم من با یه فرشته از جنس انسان ملاقات کردم
And she looks perfect, no I don’t deserve this

نه من لیاقتش رو ندارم اون خیلی زیباست
no I don’t deserve this

نه من لیاقتت رو ندارم

You look perfect tonight

تو امشب خیلی محشر شدی

آهنگ Let Me Down Slowly از Alec Benjamin

ترجمه آهنگ Let Me Down Slowly برای روز ولنتاین

❤❤❤

“This night is cold in the kingdom”
“I can feel you fade away”
“From the kitchen to the bathroom sink and”
“Your steps keep me awake”

“Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste”
“I once was a man with dignity and grace”
“Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace”
“So please, please”

“Could you find a way to let me down slowly?”
“A little sympathy, I hope you can show me”
“If you wanna go, then I’ll be so lonely”
“If you’re leaving, baby let me down slowly”
“Let me down, down”
“Let me down, down”
“Let me down, let me down”
“Down, let me down, down”
“Let me down”
“If you wanna go, then I’ll be so lonely”
“If you’re leaving, baby let me down slowly”

“Cold skin, drag my feet on the tile”
“As I’m walking down the corridor”
“And I know we haven’t talked in a while”
“So I’m looking for an open door”

“Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste”
“I once was a man with dignity and grace”
“Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace”
“So please, please”

“Could you find a way to let me down slowly?”
“A little sympathy, I hope you can show me”
“If you wanna go, then I’ll be so lonely”
“If you’re leaving, baby let me down slowly”
“Let me down, down”
“Let me down, down”

“Let me down, let me down”
“Down, let me down, down”
“Let me down”
“If you wanna go, then I’ll be so lonely”
“If you’re leaving, baby let me down slowly”

“And I can’t stop myself from falling down”
“And I can’t stop myself from falling down”
“And I can’t stop myself from falling down”
“And I can’t stop myself from falling down”

“Could you find a way to let me down slowly?”
“A little sympathy, I hope you can show me”
“If you wanna go, then I’ll be so lonely”
“If you’re leaving, baby let me down slowly”
“Let me down, down”
“Let me down, down”
“Let me down, let me down”
“Down, let me down, down”

“Let me down”
“If you wanna go, then I’ll be so lonely”
“If you’re leaving, baby let me down slowly”
“If you wanna go, then I’ll be so lonely”
“If you’re leaving, baby let me down slowly”

امشب در این قلمرو پادشاهی سرده
من میتونم حس کنم که داری ناپدید میشی
از آشپزخانه گرفته تا سینک حمام و…
قدمهای تو منو بیدار نگه میدارن
منو از خودت جدا نکن ، رهام کن ترکم کن تا تلف شم
من زمانی یک آدم با شرف و بخشنده بودم
حالا در حال خروج از آغوش سردت هستم
پس لطفا ، لطفا
میتونی راهی پیدا کنی تا بزاری آروم ناامید بشم؟
کمی همدردی ، امیدوارم که بتونی بنشونم بدی
اگر بخوای بری من خیلی تنها میشم
اگه قراره بری عزیزم ، بزار آروم ناامید بشم
بزار آروم ناامید بشم
پوست سرد ، پاهام روی کاشی کشیده میشه
همینطور که از راهرو پایین میام
و میدونم که مدتی هست که با هم صحبت نکردیم
در جستجوی یک در باز میگردم

پیامک ولنتاین

یکی از روش‌هایی که می‌توانید با آن طرف مقابلتان را بسیار خوشحال کنید، فرستادن پیام‌های عاشقانه و زیبا برای اوست. زیرا دیدن پیامی عاشقانه از طرف کسی که دوستش دارید می‌تواند بهترین حس دنیا را به شما منتقل کند و حالتان را خوب کند. 😍

پیام‌های انگلیسی روز ولنتاین

 

Without your love, I feel incomplete because you made me the person I am today, so I cannot function without you. Happy Valentine’s Day!

❤❤❤

Thousands may come in your life, and thousands may go, but there will be one person on earth who can give away life for you-and that’s me!

❤❤❤

The Day we met is one that I will cherish until the end of time. I have never felt as happy as I do when you are at my side.

❤❤❤

Curved high on a mountain, covered deep in dew, I saw these words… I LOVE YOU!

❤❤❤

Sending you a load of kisses, a ton of hugs, and all the love in this world on Valentine’s Day.

❤❤❤

No matter what they say, you will always be mine, you’ll always be my baby, and I will always love you. And no one can change that

❤❤❤

I love the way u are, love when u call me honey, wish I could be in your arms all the time, but mostly I want to be with u forever cause you’re my everything

❤❤❤

پیام‌های روز ولنتاین

با تو پرواز خواهم کرد
به زیباترین عشق
و آرامش را
در افکار شاد تو خواهم جست…

❤❤❤

کاش می‌شد فکرم را برایت بفرستم
که یک روزِ تمامِ پر از “تو” بوده است…

❤❤❤

تو
اصلا همونی هستی که شهریار می‌گه
بدون وجودش شهر ارزش دیدن ندارد…

❤❤❤

تو همه‌چیز منی 
و اگر از این همه‌چیز، حتی ذره‌ای کم شود
من خالی می‌شوم
من تهی می‌مانم

❤❤❤

جانان من
دلم می‌خواد تموم عمرمو
صرف نگاه کردن به تو کنم…

❤❤❤

 

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا